- give a rap on the knuckles
- сделать выговор, дать по рукам
Новый англо-русский словарь. 2013.
Новый англо-русский словарь. 2013.
(give somebody) a rap on the knuckles — (give sb/get) a rap on/over/across the ˈknuckles idiom (informal) (to give sb/receive) strong criticism for sth • We got a rap over the knuckles for being late. Main entry: ↑rapidiom … Useful english dictionary
(give get) a rap on the knuckles — (give sb/get) a rap on/over/across the ˈknuckles idiom (informal) (to give sb/receive) strong criticism for sth • We got a rap over the knuckles for being late. Main entry: ↑rapidiom … Useful english dictionary
(give somebody) a rap over the knuckles — (give sb/get) a rap on/over/across the ˈknuckles idiom (informal) (to give sb/receive) strong criticism for sth • We got a rap over the knuckles for being late. Main entry: ↑rapidiom … Useful english dictionary
(give get) a rap over the knuckles — (give sb/get) a rap on/over/across the ˈknuckles idiom (informal) (to give sb/receive) strong criticism for sth • We got a rap over the knuckles for being late. Main entry: ↑rapidiom … Useful english dictionary
(give somebody) a rap across the knuckles — (give sb/get) a rap on/over/across the ˈknuckles idiom (informal) (to give sb/receive) strong criticism for sth • We got a rap over the knuckles for being late. Main entry: ↑rapidiom … Useful english dictionary
(give get) a rap across the knuckles — (give sb/get) a rap on/over/across the ˈknuckles idiom (informal) (to give sb/receive) strong criticism for sth • We got a rap over the knuckles for being late. Main entry: ↑rapidiom … Useful english dictionary
rap one's knuckles — {v. phr.} To scold or punish. * /The principal rapped our knuckles for cheating on the test./ * /If you talk back to Dad, you ll get your knuckles rapped./ * /The club got its knuckles rapped by the principal for hazing new members./ * /Why rap… … Dictionary of American idioms
rap one's knuckles — {v. phr.} To scold or punish. * /The principal rapped our knuckles for cheating on the test./ * /If you talk back to Dad, you ll get your knuckles rapped./ * /The club got its knuckles rapped by the principal for hazing new members./ * /Why rap… … Dictionary of American idioms
rap\ one's\ knuckles — v. phr. To scold or punish. The principal rapped our knuckles for cheating on the test. If you talk back to Dad, you ll get your knuckles rapped. The club got its knuckles rapped by the principal for hazing new members. Why rap my knuckles? It… … Словарь американских идиом
rap — rap1 [rap] vt. rapped, rapping [ME rappen, prob. of echoic orig.] 1. to strike quickly and sharply; tap ☆ 2. Slang to criticize sharply vi. 1. to knock quickly and sharply ☆ 2. to perform rap or a rap ☆ … English World dictionary
give someone hell — (informal) 1 when I found out I gave him hell: REPRIMAND SEVERELY, rebuke, admonish, chastise, chide, upbraid, reprove, scold, berate, remonstrate with, reprehend … Useful english dictionary